Términos de Mensajería SMS
Traducción de cortesía. Esta traducción al español se ofrece únicamente para su conveniencia. La versión en inglés es el texto que rige. En caso de conflicto entre ambas versiones, prevalecerá la versión en inglés.
Esta página resume cómo funciona la mensajería de texto SMS en SiteBrief: cómo dar su consentimiento, cómo darse de baja y qué mensajes puede esperar. Reproduce las disposiciones sobre SMS de nuestros Términos de Servicio (Sección 5) y nuestra Política de Privacidad (Sección 4), que son las que rigen.
1. Descripción del Programa
SiteBrief envía únicamente mensajes SMS transaccionales y operativos: notificaciones de informes de proyectos, enlaces de entrega del portal del cliente, códigos de verificación de identidad (códigos de un solo uso) utilizados para las firmas electrónicas de conformidad y, cuando está habilitado, un número limitado de recordatorios automáticos sobre un informe pendiente de conformidad. Los recordatorios siguen un calendario limitado, no se envían durante las horas nocturnas locales y se detienen permanentemente cuando usted responde STOP, firma la conformidad o se alcanza el límite de recordatorios. SiteBrief no envía SMS de marketing ni promocionales.
2. Consentimiento (Opt-In)
Al proporcionar su número de teléfono y crear una cuenta, usted consiente expresamente recibir mensajes de texto SMS de SiteBrief LLC, incluidos mensajes enviados mediante tecnología automatizada, para notificaciones de proyectos, entrega del portal del cliente, verificación de identidad y recordatorios automáticos de conformidad. El consentimiento para recibir SMS no es una condición de compra.
Clientes: si recibió un mensaje de texto de SiteBrief, un proveedor de servicios con el que trabaja ingresó su número para enviarle un informe de proyecto. Sus mensajes de informe y verificación provienen de SiteBrief en nombre de ese proveedor.
3. Baja (Opt-Out)
Responda STOP a cualquier SMS de SiteBrief en cualquier momento para darse de baja. Recibirá un único mensaje de confirmación, después del cual no se enviarán más mensajes a menos que vuelva a dar su consentimiento. Darse de baja limitará la funcionalidad de la plataforma, incluidas las notificaciones en tiempo real y la verificación de identidad por SMS para las firmas de conformidad.
4. Ayuda
Responda HELP a cualquier SMS de SiteBrief para obtener asistencia, o escriba a support@sitebriefapp.com.
5. Frecuencia de Mensajes, Tarifas y Operadores
La frecuencia de los mensajes varía según la actividad de su proyecto. Pueden aplicarse tarifas de mensajes y datos. Los operadores de telefonía no son responsables de los mensajes retrasados o no entregados.
6. Privacidad
No utilizamos su número de teléfono con fines de marketing, y los números de teléfono móvil y los datos de consentimiento de SMS nunca se venden, alquilan ni comparten con terceros o afiliados con fines de marketing o promocionales. Los números de teléfono se comparten con nuestro proveedor de entrega de SMS (Twilio) únicamente para entregar los mensajes descritos anteriormente. Consulte nuestra Política de Privacidad para más detalles.